اردو مضامین

قرآنِ حکیم کے ترجمے کے اصول و قوانین اور ترجمہ نگاری کی روایت شاہ ولی اللہ دہلویؒ کے تجدیدی کارنامے اور ”فتح الرّحمٰن“ کی انفرادیت

قرآنِ حکیم کے ترجمے کے اصول و قوانین اور ترجمہ نگاری کی روایت شاہ ولی اللہ دہلویؒ کے تجدیدی کارنامے اور ”فتح الرّحمٰن…
<script type="text/javascript" src="https://www.blogger.com/static/v1/widgets/2792570969-widgets.js"></script>
<script type='text/javascript'>
window['__wavt'] = 'AOuZoY6UJUAuwjXGp6Av1vJ_tt7hBdYLUQ:1763765658429';_WidgetManager._Init('//www.blogger.com/rearrange?blogID\x3d8052302057756896626','//ibnyousaf.blogspot.com/search/label/%D8%A7%D8%B1%D8%AF%D9%88%20%D9%85%D8%B6%D8%A7%D9%85%DB%8C%D9%86','8052302057756896626');
_WidgetManager._SetDataContext([{'name': 'blog', 'data': {'blogId': '8052302057756896626', 'title': 'MIANA LIBRARY | \u0645\u06cc\u0627\u0646\u06c1 \u0644\u0627\u0626\u0628\u0631\u06cc\u0631\u06cc ', 'url': 'https://ibnyousaf.blogspot.com/search/label/%D8%A7%D8%B1%D8%AF%D9%88%20%D9%85%D8%B6%D8%A7%D9%85%DB%8C%D9%86', 'canonicalUrl': 'https://ibnyousaf.blogspot.com/search/label/%D8%A7%D8%B1%D8%AF%D9%88%20%D9%85%D8%B6%D8%A7%D9%85%DB%8C%D9%86', 'homepageUrl': 'https://ibnyousaf.blogspot.com/', 'searchUrl': 'https://ibnyousaf.blogspot.com/search', 'canonicalHomepageUrl': 'https://ibnyousaf.blogspot.com/', 'blogspotFaviconUrl': 'https://ibnyousaf.blogspot.com/favicon.ico', 'bloggerUrl': 'https://www.blogger.com', 'hasCustomDomain': false, 'httpsEnabled': true, 'enabledCommentProfileImages': true, 'gPlusViewType': 'FILTERED_POSTMOD', 'adultContent': false, 'analyticsAccountNumber': '', 'encoding': 'UTF-8', 'locale': 'ur', 'localeUnderscoreDelimited': 'ur', 'languageDirection': 'rtl', 'isPrivate': false, 'isMobile': false, 'isMobileRequest': false, 'mobileClass': '', 'isPrivateBlog': false, 'isDynamicViewsAvailable': true, 'feedLinks': '\x3clink rel\x3d\x22alternate\x22 type\x3d\x22application/atom+xml\x22 title\x3d\x22MIANA LIBRARY | \u0645\u06cc\u0627\u0646\u06c1 \u0644\u0627\u0626\u0628\u0631\u06cc\u0631\u06cc  - Atom\x22 href\x3d\x22https://ibnyousaf.blogspot.com/feeds/posts/default\x22 /\x3e\n\x3clink rel\x3d\x22alternate\x22 type\x3d\x22application/rss+xml\x22 title\x3d\x22MIANA LIBRARY | \u0645\u06cc\u0627\u0646\u06c1 \u0644\u0627\u0626\u0628\u0631\u06cc\u0631\u06cc  - RSS\x22 href\x3d\x22https://ibnyousaf.blogspot.com/feeds/posts/default?alt\x3drss\x22 /\x3e\n\x3clink rel\x3d\x22service.post\x22 type\x3d\x22application/atom+xml\x22 title\x3d\x22MIANA LIBRARY | \u0645\u06cc\u0627\u0646\u06c1 \u0644\u0627\u0626\u0628\u0631\u06cc\u0631\u06cc  - Atom\x22 href\x3d\x22https://www.blogger.com/feeds/8052302057756896626/posts/default\x22 /\x3e\n', 'meTag': '', 'adsenseClientId': 'ca-pub-1031231648179752', 'adsenseHostId': 'ca-host-pub-1556223355139109', 'adsenseHasAds': true, 'adsenseAutoAds': true, 'boqCommentIframeForm': true, 'loginRedirectParam': '', 'isGoogleEverywhereLinkTooltipEnabled': true, 'view': '', 'dynamicViewsCommentsSrc': '//www.blogblog.com/dynamicviews/4224c15c4e7c9321/js/comments.js', 'dynamicViewsScriptSrc': '//www.blogblog.com/dynamicviews/e62bb4d4d9187dd5', 'plusOneApiSrc': 'https://apis.google.com/js/platform.js', 'disableGComments': true, 'interstitialAccepted': false, 'sharing': {'platforms': [{'name': '\u0644\u0646\u06a9 \u062d\u0627\u0635\u0644 \u06a9\u0631\u06cc\u06ba', 'key': 'link', 'shareMessage': '\u0644\u0646\u06a9 \u062d\u0627\u0635\u0644 \u06a9\u0631\u06cc\u06ba', 'target': ''}, {'name': 'Facebook', 'key': 'facebook', 'shareMessage': 'Facebook \u067e\u0631 \u0627\u0634\u062a\u0631\u0627\u06a9 \u06a9\u0631\u06cc\u06ba', 'target': 'facebook'}, {'name': '!BlogThis', 'key': 'blogThis', 'shareMessage': '!BlogThis', 'target': 'blog'}, {'name': 'X', 'key': 'twitter', 'shareMessage': 'X \u067e\u0631 \u0627\u0634\u062a\u0631\u0627\u06a9 \u06a9\u0631\u06cc\u06ba', 'target': 'twitter'}, {'name': 'Pinterest', 'key': 'pinterest', 'shareMessage': 'Pinterest \u067e\u0631 \u0627\u0634\u062a\u0631\u0627\u06a9 \u06a9\u0631\u06cc\u06ba', 'target': 'pinterest'}, {'name': '\u0627\u06cc \u0645\u06cc\u0644', 'key': 'email', 'shareMessage': '\u0627\u06cc \u0645\u06cc\u0644', 'target': 'email'}], 'disableGooglePlus': true, 'googlePlusShareButtonWidth': 0, 'googlePlusBootstrap': '\x3cscript type\x3d\x22text/javascript\x22\x3ewindow.___gcfg \x3d {\x27lang\x27: \x27ur\x27};\x3c/script\x3e'}, 'hasCustomJumpLinkMessage': true, 'jumpLinkMessage': 'Trending Posts\xbb', 'pageType': 'index', 'searchLabel': '\u0627\u0631\u062f\u0648 \u0645\u0636\u0627\u0645\u06cc\u0646', 'pageName': '\u0627\u0631\u062f\u0648 \u0645\u0636\u0627\u0645\u06cc\u0646', 'pageTitle': 'MIANA LIBRARY | \u0645\u06cc\u0627\u0646\u06c1 \u0644\u0627\u0626\u0628\u0631\u06cc\u0631\u06cc : \u0627\u0631\u062f\u0648 \u0645\u0636\u0627\u0645\u06cc\u0646', 'metaDescription': '\u0634\u0627\u06c1 \u0648\u0644\u06cc \u0627\u0644\u0644\u06c1 \u0645\u062d\u062f\u062b \u062f\u06c1\u0644\u0648\u06cc \u0627\u0648\u0631 \u0627\u0646 \u06a9\u06d2\u0633\u0644\u0633\u0644\u06d2 \u06a9\u06cc \u0646\u0627\u06cc\u0627\u0628 \u06a9\u062a\u0627\u0628\u0648\u06ba \u06a9\u0627 \u0630\u062e\u06cc\u0631\u06c1 PDF \u0645\u06cc\u06ba \u0645\u0641\u062a \u062d\u0627\u0635\u0644 \u06a9\u0631\u06cc\u06ba'}}, {'name': 'features', 'data': {}}, {'name': 'messages', 'data': {'edit': '\u062a\u0631\u0645\u06cc\u0645 \u06a9\u0631\u06cc\u06ba', 'linkCopiedToClipboard': '\u0644\u0646\u06a9 \u06a9\u0644\u067e \u0628\u0648\u0631\u0688 \u067e\u0631 \u06a9\u0627\u067e\u06cc \u06c1\u0648 \u06af\u06cc\u0627!', 'ok': '\u0679\u06be\u06cc\u06a9 \u06c1\u06d2', 'postLink': '\u067e\u0648\u0633\u0679 \u0644\u0646\u06a9'}}, {'name': 'template', 'data': {'name': 'custom', 'localizedName': '\u062d\u0633\u0628 \u0636\u0631\u0648\u0631\u062a', 'isResponsive': true, 'isAlternateRendering': false, 'isCustom': true}}, {'name': 'view', 'data': {'classic': {'name': 'classic', 'url': '?view\x3dclassic'}, 'flipcard': {'name': 'flipcard', 'url': '?view\x3dflipcard'}, 'magazine': {'name': 'magazine', 'url': '?view\x3dmagazine'}, 'mosaic': {'name': 'mosaic', 'url': '?view\x3dmosaic'}, 'sidebar': {'name': 'sidebar', 'url': '?view\x3dsidebar'}, 'snapshot': {'name': 'snapshot', 'url': '?view\x3dsnapshot'}, 'timeslide': {'name': 'timeslide', 'url': '?view\x3dtimeslide'}, 'isMobile': false, 'title': 'MIANA LIBRARY | \u0645\u06cc\u0627\u0646\u06c1 \u0644\u0627\u0626\u0628\u0631\u06cc\u0631\u06cc ', 'description': '\u0634\u0627\u06c1 \u0648\u0644\u06cc \u0627\u0644\u0644\u06c1 \u0645\u062d\u062f\u062b \u062f\u06c1\u0644\u0648\u06cc \u0627\u0648\u0631 \u0627\u0646 \u06a9\u06d2\u0633\u0644\u0633\u0644\u06d2 \u06a9\u06cc \u0646\u0627\u06cc\u0627\u0628 \u06a9\u062a\u0627\u0628\u0648\u06ba \u06a9\u0627 \u0630\u062e\u06cc\u0631\u06c1 PDF \u0645\u06cc\u06ba \u0645\u0641\u062a \u062d\u0627\u0635\u0644 \u06a9\u0631\u06cc\u06ba', 'url': 'https://ibnyousaf.blogspot.com/search/label/%D8%A7%D8%B1%D8%AF%D9%88%20%D9%85%D8%B6%D8%A7%D9%85%DB%8C%D9%86', 'type': 'feed', 'isSingleItem': false, 'isMultipleItems': true, 'isError': false, 'isPage': false, 'isPost': false, 'isHomepage': false, 'isArchive': false, 'isSearch': true, 'isLabelSearch': true, 'search': {'label': '\u0627\u0631\u062f\u0648 \u0645\u0636\u0627\u0645\u06cc\u0646', 'resultsMessage': '\u0627\u0631\u062f\u0648 \u0645\u0636\u0627\u0645\u06cc\u0646 \u0644\u06cc\u0628\u0644 \u0648\u0627\u0644\u06cc \u067e\u0648\u0633\u0679\u0633 \u062f\u06a9\u06be\u0627\u0626\u06cc \u062c\u0627 \u0631\u06c1\u06cc \u06c1\u06cc\u06ba', 'resultsMessageHtml': '\x3cspan class\x3d\x27search-label\x27\x3e\u0627\u0631\u062f\u0648 \u0645\u0636\u0627\u0645\u06cc\u0646\x3c/span\x3e \u0644\u06cc\u0628\u0644 \u0648\u0627\u0644\u06cc \u067e\u0648\u0633\u0679\u0633 \u062f\u06a9\u06be\u0627\u0626\u06cc \u062c\u0627 \u0631\u06c1\u06cc \u06c1\u06cc\u06ba'}}}, {'name': 'widgets', 'data': [{'title': 'MIANA LIBRARY | \u0645\u06cc\u0627\u0646\u06c1 \u0644\u0627\u0626\u0628\u0631\u06cc\u0631\u06cc  (\u0633\u0631 \u0646\u0627\u0645\u06c1)', 'type': 'Header', 'sectionId': 'sec_Header_Title', 'id': 'Header01'}, {'title': 'SEARCH WHAT YOU WANT', 'type': 'BlogSearch', 'sectionId': 'sec_Header_Search', 'id': 'BlogSearch01'}, {'title': 'Header Icon', 'type': 'TextList', 'sectionId': 'sec_Header_Icon', 'id': 'TextList01'}, {'title': 'Bookmark Posts', 'type': 'LinkList', 'sectionId': 'sec_Header_Icon', 'id': 'LinkList02'}, {'title': 'Translate', 'type': 'LinkList', 'sectionId': 'sec_Header_Icon', 'id': 'LinkList03'}, {'title': 'Navigation Menu', 'type': 'HTML', 'sectionId': 'sec_Nav_Widgets_1', 'id': 'HTML01'}, {'title': 'Tabbed Menu', 'type': 'LinkList', 'sectionId': 'sec_Notif_Widgets', 'id': 'LinkList05'}, {'title': 'Notification', 'type': 'LinkList', 'sectionId': 'sec_Notif_Widgets', 'id': 'LinkList06'}, {'title': 'SLIDE', 'type': 'HTML', 'sectionId': 'sec_Horizontal-Ad', 'id': 'HTML1'}, {'title': 'REKHTA BOOKS', 'type': 'Image', 'sectionId': 'sec_Carousel', 'id': 'Image01'}, {'title': 'SHAH WALIULLAH BOOKS COLLECTION', 'type': 'Image', 'sectionId': 'sec_Carousel', 'id': 'Image02'}, {'title': 'AUDIO BOOK | OVERVIEW OF PAKISTANIS PARTIES', 'type': 'Image', 'sectionId': 'sec_Carousel', 'id': 'Image03'}, {'title': 'AUDIO BOOK | ISLAM KA IQTISADI NIZAM', 'type': 'Image', 'sectionId': 'sec_Carousel', 'id': 'Image04'}, {'title': 'AUDIO BOOK | HAQIQAT E ROOH', 'type': 'Image', 'sectionId': 'sec_Carousel', 'id': 'Image05'}, {'title': '\u062a\u0641\u0633\u06cc\u0631 \u0627\u0644\u0645\u0642\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0645\u062d\u0645\u0648\u062f \u062c\u0644\u062f \u0627\u0648\u0644 (\u0633\u0648\u0631\u06c3 \u0627\u0644\u0641\u0627\u062a\u062d\u06c1 \u062a\u0627 \u0633\u0648\u0631\u06c3 \u0627\u0644\u0646\u0633\u0627\u0621) \u0645\u0641\u0633\u0631 \u0645\u0648\u0644\u0627\u0646\u0627 \u0639\u0628\u06cc\u062f\u0627\u0644\u0644\u06c1 \u0633\u0646\u062f\u06be\u06cc', 'type': 'Image', 'sectionId': 'sec_Carousel', 'id': 'Image06'}, {'title': '\u062a\u062d\u0631\u06cc\u06a9 \u0631\u06cc\u0634\u0645\u06cc \u0631\u0648\u0645\u0627\u0644 \u0645\u06cc\u06ba \u0645\u0648\u0644\u0627\u0646\u0627 \u0639\u0628\u062f\u0627\u0644\u0631\u062d\u06cc\u0645 \u0631\u0627\u0626\u06d2 \u067e\u0648\u0631\u06cc \u06a9\u0627 \u06a9\u0631\u062f\u0627\u0631 \u0627\u0632 \u0628\u062f\u0631 \u0639\u0627\u0644\u0645', 'type': 'Image', 'sectionId': 'sec_Carousel', 'id': 'Image07'}, {'title': 'Pinned Post', 'type': 'FeaturedPost', 'sectionId': 'sec_Top_Widgets', 'id': 'FeaturedPost01', 'postId': '8403561749414888682'}, {'title': 'Star Rating', 'type': 'HTML', 'sectionId': 'sec_Main_Widgets', 'id': 'HTML2'}, {'title': '\u0628\u0644\u0627\u06af \u0627\u0634\u0627\u0639\u062a\u06cc\u06ba', 'type': 'Blog', 'sectionId': 'sec_Main_Widgets', 'id': 'Blog01', 'posts': [{'id': '2691123415165273517', 'title': '\u0642\u0631\u0622\u0646\u0650 \u062d\u06a9\u06cc\u0645 \u06a9\u06d2 \u062a\u0631\u062c\u0645\u06d2 \u06a9\u06d2 \u0627\u0635\u0648\u0644 \u0648 \u0642\u0648\u0627\u0646\u06cc\u0646 \u0627\u0648\u0631 \u062a\u0631\u062c\u0645\u06c1 \u0646\u06af\u0627\u0631\u06cc \u06a9\u06cc \u0631\u0648\u0627\u06cc\u062a \u0634\u0627\u06c1 \u0648\u0644\u06cc \u0627\u0644\u0644\u06c1 \u062f\u06c1\u0644\u0648\u06cc\u0612 \u06a9\u06d2 \u062a\u062c\u062f\u06cc\u062f\u06cc \u06a9\u0627\u0631\u0646\u0627\u0645\u06d2 \u0627\u0648\u0631 \u201d\u0641\u062a\u062d \u0627\u0644\u0631\u0651\u062d\u0645\u0670\u0646\u201c \u06a9\u06cc \u0627\u0646\u0641\u0631\u0627\u062f\u06cc\u062a', 'featuredImage': 'https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj4LwRxkNSzDogcseaqbb35sQtk482iSre0H2MVwEb0szPAcsH2VJ-BjHCNLAwA-I6m_03vQb_gi9TK0dCLlCtpFv_gzzGJWa79XpQxiydmOQyqNuciIWpCqMn_swCszloH3VKVuhMRix-eiNW-yLxP932gp43pPRDUaF2gYzpTZFWS6pikcLgSndRBUT6m/s400/IMG_20251121_130934.jpg', 'showInlineAds': false}], 'footerBylines': [{'regionName': 'footer1', 'items': [{'name': 'author', 'label': 'Published by'}, {'name': 'timestamp', 'label': 'On'}, {'name': 'comments', 'label': 'Comment'}, {'name': 'icons', 'label': ''}, {'name': 'share', 'label': ''}]}, {'regionName': 'footer2', 'items': [{'name': 'labels', 'label': 'in'}]}], 'allBylineItems': [{'name': 'author', 'label': 'Published by'}, {'name': 'timestamp', 'label': 'On'}, {'name': 'comments', 'label': 'Comment'}, {'name': 'icons', 'label': ''}, {'name': 'share', 'label': ''}, {'name': 'labels', 'label': 'in'}]}, {'title': 'Categorized Posts', 'type': 'LinkList', 'sectionId': 'sec_Main_Widgets', 'id': 'LinkList07'}, {'title': 'Table of contents', 'type': 'HTML', 'sectionId': 'sec_Main_Widgets', 'id': 'HTML11'}, {'title': 'Popular Posts', 'type': 'PopularPosts', 'sectionId': 'sec_Side_Widgets', 'id': 'PopularPosts01', 'posts': [{'title': '\u0646\u0633\u06cc\u0645 \u0627\u0644\u0645\u0641\u062a\u06cc \u0634\u0631\u062d \u0639\u0642\u0648\u062f \u0631\u0633\u0645 \u0627\u0644\u0645\u0641\u062a\u06cc \u0645\u0631\u062a\u0628 \u0645\u0641\u062a\u06cc \u0631\u0636\u0648\u0627\u0646 \u0646\u0633\u06cc\u0645 \u0642\u0627\u0633\u0645\u06cc', 'id': 1230201040044895332}, {'title': '\u0634\u0631\u062d \u0639\u0642\u0648\u062f \u0631\u0633\u0645 \u0627\u0644\u0645\u0641\u062a\u064a \u062a\u062d\u0642\u06cc\u0642 \u0635\u064a\u0644\u0627\u0646 \u062a\u062d\u0645\u06cc\u0644 PDF DOWNLOAD', 'id': 6177342287668766301}, {'title': '\u062e\u0648\u0634\u062e\u0628\u0631\u06cc: \u062f\u0627\u0631\u0627\u0644\u0639\u0644\u0648\u0645 \u062f\u06cc\u0648\u0628\u0646\u062f \u06a9\u06cc \u062a\u0627\u0631\u06cc\u062e \u0627\u0648\u0631 \u0645\u0633\u0644\u06a9 \u067e\u0631 \u0646\u0626\u06cc \u06a9\u062a\u0627\u0628', 'id': 4436859292814151841}, {'title': '\u062a\u062d\u0631\u06cc\u06a9 \u0631\u06cc\u0634\u0645\u06cc \u0631\u0648\u0645\u0627\u0644 \u0645\u06cc\u06ba \u0645\u0648\u0644\u0627\u0646\u0627 \u0639\u0628\u062f\u0627\u0644\u0631\u062d\u06cc\u0645 \u0631\u0627\u0626\u06d2 \u067e\u0648\u0631\u06cc \u06a9\u0627 \u06a9\u0631\u062f\u0627\u0631 \u0627\u0632 \u0628\u062f\u0631 \u0639\u0627\u0644\u0645', 'id': 8378478782118734805}, {'title': '\u0642\u0631\u0622\u0646\u0650 \u062d\u06a9\u06cc\u0645 \u06a9\u06d2 \u062a\u0631\u062c\u0645\u06d2 \u06a9\u06d2 \u0627\u0635\u0648\u0644 \u0648 \u0642\u0648\u0627\u0646\u06cc\u0646 \u0627\u0648\u0631 \u062a\u0631\u062c\u0645\u06c1 \u0646\u06af\u0627\u0631\u06cc \u06a9\u06cc \u0631\u0648\u0627\u06cc\u062a \u0634\u0627\u06c1 \u0648\u0644\u06cc \u0627\u0644\u0644\u06c1 \u062f\u06c1\u0644\u0648\u06cc\u0612 \u06a9\u06d2 \u062a\u062c\u062f\u06cc\u062f\u06cc \u06a9\u0627\u0631\u0646\u0627\u0645\u06d2 \u0627\u0648\u0631 \u201d\u0641\u062a\u062d \u0627\u0644\u0631\u0651\u062d\u0645\u0670\u0646\u201c \u06a9\u06cc \u0627\u0646\u0641\u0631\u0627\u062f\u06cc\u062a', 'id': 2691123415165273517}]}, {'title': '\u0644\u06cc\u0628\u0644\u0632', 'type': 'Label', 'sectionId': 'sec_Side_Widgets', 'id': 'Label01'}, {'title': 'Sticky Ad [Desktop]', 'type': 'LinkList', 'sectionId': 'sec_Side_Sticky', 'id': 'LinkList86'}, {'title': 'Take me back', 'type': 'HTML', 'sectionId': 'sec_Error_404', 'id': 'HTML404'}, {'title': 'MIANA LIBRARY', 'type': 'Image', 'sectionId': 'sec_Footer_Widgets_1', 'id': 'Image21'}, {'title': 'Social Media Links', 'type': 'LinkList', 'sectionId': 'sec_Footer_Widgets_1', 'id': 'LinkList21'}, {'title': '\u0645\u06cc\u0627\u0646\u06c1 \u0644\u0627\u0626\u0628\u0631\u06cc\u0631\u06cc', 'type': 'LinkList', 'sectionId': 'sec_Footer_Widgets_2', 'id': 'LinkList22'}, {'title': '\u0633\u0648\u0634\u0644 \u0627\u06a9\u0627\u0624\u0646\u0679\u0633', 'type': 'LinkList', 'sectionId': 'sec_Footer_Widgets_3', 'id': 'LinkList23'}, {'title': '\u062e\u0637\u0628\u0627\u062a \u0648 \u062f\u0631\u0648\u0633', 'type': 'LinkList', 'sectionId': 'sec_Footer_Widgets_4', 'id': 'LinkList24'}, {'title': 'Credit', 'type': 'HTML', 'sectionId': 'sec_Footer_Credit', 'id': 'HTML21'}, {'title': 'Mobile Menu', 'type': 'TextList', 'sectionId': 'sec_Mobile_Menu', 'id': 'TextList99'}, {'title': '\u0644\u06cc\u0628\u0644\u0632', 'type': 'Label', 'sectionId': 'sec_Theme_Hidden', 'id': 'Label41'}, {'title': '\u09af\u09cb\u0997\u09be\u09af\u09cb\u0997 \u09ab\u09b0\u09cd\u09ae', 'type': 'ContactForm', 'sectionId': 'sec_Theme_Hidden', 'id': 'ContactForm41'}, {'title': 'Pageviews last month', 'type': 'Stats', 'sectionId': 'sec_Theme_Hidden', 'id': 'Stats41'}, {'title': 'Progressive Web App', 'type': 'LinkList', 'sectionId': 'sec_Addon_Widgets', 'id': 'LinkList62'}, {'title': 'Cookie Consent [NoTitle]', 'type': 'LinkList', 'sectionId': 'sec_Addon_Widgets', 'id': 'LinkList63'}, {'title': 'Image Uploader', 'type': 'Image', 'sectionId': 'sec_Addon_Widgets', 'id': 'Image61'}]}]);
_WidgetManager._RegisterWidget('_HeaderView', new _WidgetInfo('Header01', 'sec_Header_Title', document.getElementById('Header01'), {}, 'displayModeFull'));
_WidgetManager._RegisterWidget('_BlogSearchView', new _WidgetInfo('BlogSearch01', 'sec_Header_Search', document.getElementById('BlogSearch01'), {}, 'displayModeFull'));
_WidgetManager._RegisterWidget('_TextListView', new _WidgetInfo('TextList01', 'sec_Header_Icon', document.getElementById('TextList01'), {}, 'displayModeFull'));
_WidgetManager._RegisterWidget('_LinkListView', new _WidgetInfo('LinkList02', 'sec_Header_Icon', document.getElementById('LinkList02'), {}, 'displayModeFull'));
_WidgetManager._RegisterWidget('_LinkListView', new _WidgetInfo('LinkList03', 'sec_Header_Icon', document.getElementById('LinkList03'), {}, 'displayModeFull'));
_WidgetManager._RegisterWidget('_HTMLView', new _WidgetInfo('HTML01', 'sec_Nav_Widgets_1', document.getElementById('HTML01'), {}, 'displayModeFull'));
_WidgetManager._RegisterWidget('_LinkListView', new _WidgetInfo('LinkList05', 'sec_Notif_Widgets', document.getElementById('LinkList05'), {}, 'displayModeFull'));
_WidgetManager._RegisterWidget('_LinkListView', new _WidgetInfo('LinkList06', 'sec_Notif_Widgets', document.getElementById('LinkList06'), {}, 'displayModeFull'));
_WidgetManager._RegisterWidget('_HTMLView', new _WidgetInfo('HTML1', 'sec_Horizontal-Ad', document.getElementById('HTML1'), {}, 'displayModeFull'));
_WidgetManager._RegisterWidget('_ImageView', new _WidgetInfo('Image01', 'sec_Carousel', document.getElementById('Image01'), {'resize': false}, 'displayModeFull'));
_WidgetManager._RegisterWidget('_ImageView', new _WidgetInfo('Image02', 'sec_Carousel', document.getElementById('Image02'), {'resize': false}, 'displayModeFull'));
_WidgetManager._RegisterWidget('_ImageView', new _WidgetInfo('Image03', 'sec_Carousel', document.getElementById('Image03'), {'resize': false}, 'displayModeFull'));
_WidgetManager._RegisterWidget('_ImageView', new _WidgetInfo('Image04', 'sec_Carousel', document.getElementById('Image04'), {'resize': false}, 'displayModeFull'));
_WidgetManager._RegisterWidget('_ImageView', new _WidgetInfo('Image05', 'sec_Carousel', document.getElementById('Image05'), {'resize': false}, 'displayModeFull'));
_WidgetManager._RegisterWidget('_ImageView', new _WidgetInfo('Image06', 'sec_Carousel', document.getElementById('Image06'), {'resize': false}, 'displayModeFull'));
_WidgetManager._RegisterWidget('_ImageView', new _WidgetInfo('Image07', 'sec_Carousel', document.getElementById('Image07'), {'resize': true}, 'displayModeFull'));
_WidgetManager._RegisterWidget('_FeaturedPostView', new _WidgetInfo('FeaturedPost01', 'sec_Top_Widgets', document.getElementById('FeaturedPost01'), {}, 'displayModeFull'));
_WidgetManager._RegisterWidget('_HTMLView', new _WidgetInfo('HTML2', 'sec_Main_Widgets', document.getElementById('HTML2'), {}, 'displayModeFull'));
_WidgetManager._RegisterWidget('_BlogView', new _WidgetInfo('Blog01', 'sec_Main_Widgets', document.getElementById('Blog01'), {'cmtInteractionsEnabled': false, 'navMessage': '\u200f\x3cb\x3e\u0627\u0631\u062f\u0648 \u0645\u0636\u0627\u0645\u06cc\u0646\x3c/b\x3e \u0644\u06cc\u0628\u0644 \u0648\u0627\u0644\u06cc \u0627\u0634\u0627\u0639\u062a\u06cc\u06ba \u062f\u06a9\u06be\u0627 \u0631\u06c1\u0627 \u06c1\u06d2\u06d4 \x3ca href\x3d\x22https://ibnyousaf.blogspot.com/\x22\x3e\u0633\u0628\u06be\u06cc \u0627\u0634\u0627\u0639\u062a\u06cc\u06ba \u062f\u06a9\u06be\u0627\u0626\u06cc\u06ba\x3c/a\x3e', 'lightboxEnabled': true, 'lightboxModuleUrl': 'https://www.blogger.com/static/v1/jsbin/640986782-lbx__ur.js', 'lightboxCssUrl': 'https://www.blogger.com/static/v1/v-css/828616780-lightbox_bundle_rtl.css'}, 'displayModeFull'));
_WidgetManager._RegisterWidget('_LinkListView', new _WidgetInfo('LinkList07', 'sec_Main_Widgets', document.getElementById('LinkList07'), {}, 'displayModeFull'));
_WidgetManager._RegisterWidget('_HTMLView', new _WidgetInfo('HTML11', 'sec_Main_Widgets', document.getElementById('HTML11'), {}, 'displayModeFull'));
_WidgetManager._RegisterWidget('_PopularPostsView', new _WidgetInfo('PopularPosts01', 'sec_Side_Widgets', document.getElementById('PopularPosts01'), {}, 'displayModeFull'));
_WidgetManager._RegisterWidget('_LabelView', new _WidgetInfo('Label01', 'sec_Side_Widgets', document.getElementById('Label01'), {}, 'displayModeFull'));
_WidgetManager._RegisterWidget('_LinkListView', new _WidgetInfo('LinkList86', 'sec_Side_Sticky', document.getElementById('LinkList86'), {}, 'displayModeFull'));
_WidgetManager._RegisterWidget('_HTMLView', new _WidgetInfo('HTML404', 'sec_Error_404', document.getElementById('HTML404'), {}, 'displayModeFull'));
_WidgetManager._RegisterWidget('_ImageView', new _WidgetInfo('Image21', 'sec_Footer_Widgets_1', document.getElementById('Image21'), {'resize': true}, 'displayModeFull'));
_WidgetManager._RegisterWidget('_LinkListView', new _WidgetInfo('LinkList21', 'sec_Footer_Widgets_1', document.getElementById('LinkList21'), {}, 'displayModeFull'));
_WidgetManager._RegisterWidget('_LinkListView', new _WidgetInfo('LinkList22', 'sec_Footer_Widgets_2', document.getElementById('LinkList22'), {}, 'displayModeFull'));
_WidgetManager._RegisterWidget('_LinkListView', new _WidgetInfo('LinkList23', 'sec_Footer_Widgets_3', document.getElementById('LinkList23'), {}, 'displayModeFull'));
_WidgetManager._RegisterWidget('_LinkListView', new _WidgetInfo('LinkList24', 'sec_Footer_Widgets_4', document.getElementById('LinkList24'), {}, 'displayModeFull'));
_WidgetManager._RegisterWidget('_HTMLView', new _WidgetInfo('HTML21', 'sec_Footer_Credit', document.getElementById('HTML21'), {}, 'displayModeFull'));
_WidgetManager._RegisterWidget('_TextListView', new _WidgetInfo('TextList99', 'sec_Mobile_Menu', document.getElementById('TextList99'), {}, 'displayModeFull'));
_WidgetManager._RegisterWidget('_LabelView', new _WidgetInfo('Label41', 'sec_Theme_Hidden', document.getElementById('Label41'), {}, 'displayModeFull'));
_WidgetManager._RegisterWidget('_ContactFormView', new _WidgetInfo('ContactForm41', 'sec_Theme_Hidden', document.getElementById('ContactForm41'), {'contactFormMessageSendingMsg': '\u0628\u06be\u06cc\u062c \u0631\u06c1\u0627 \u06c1\u06d2\u2026', 'contactFormMessageSentMsg': '\u0622\u067e \u06a9\u0627 \u067e\u06cc\u063a\u0627\u0645 \u0628\u06be\u06cc\u062c\u0627 \u062c\u0627 \u0686\u06a9\u0627 \u06c1\u06d2\u06d4', 'contactFormMessageNotSentMsg': '\u067e\u06cc\u063a\u0627\u0645 \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u0628\u06be\u06cc\u062c\u0627 \u062c\u0627\u0633\u06a9\u0627\u06d4 \u0628\u0631\u0627\u06c1 \u06a9\u0631\u0645 \u0628\u0639\u062f \u0645\u06cc\u06ba \u062f\u0648\u0628\u0627\u0631\u06c1 \u06a9\u0648\u0634\u0634 \u06a9\u0631\u06cc\u06ba\u06d4', 'contactFormInvalidEmailMsg': '\u0627\u06cc\u06a9 \u062f\u0631\u0633\u062a \u0627\u06cc \u0645\u06cc\u0644 \u067e\u062a\u06c1 \u0645\u0637\u0644\u0648\u0628 \u06c1\u06d2\u06d4', 'contactFormEmptyMessageMsg': '\u067e\u06cc\u063a\u0627\u0645 \u06a9\u0627 \u0641\u06cc\u0644\u0688 \u062e\u0627\u0644\u06cc \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u0631\u06c1 \u0633\u06a9\u062a\u0627 \u06c1\u06d2\u06d4', 'title': '\u09af\u09cb\u0997\u09be\u09af\u09cb\u0997 \u09ab\u09b0\u09cd\u09ae', 'blogId': '8052302057756896626', 'contactFormNameMsg': '\u0646\u0627\u0645', 'contactFormEmailMsg': '\u0627\u06cc \u0645\u06cc\u0644', 'contactFormMessageMsg': '\u067e\u06cc\u063a\u0627\u0645', 'contactFormSendMsg': '\u0628\u06be\u06cc\u062c\u06cc\u06ba', 'contactFormToken': 'AOuZoY5zRXPSwxlKvxTeRG96qhMcfK3vjQ:1763765658430', 'submitUrl': 'https://www.blogger.com/contact-form.do'}, 'displayModeFull'));
_WidgetManager._RegisterWidget('_StatsView', new _WidgetInfo('Stats41', 'sec_Theme_Hidden', document.getElementById('Stats41'), {'title': 'Pageviews last month', 'showGraphicalCounter': false, 'showAnimatedCounter': false, 'showSparkline': true, 'statsUrl': '//ibnyousaf.blogspot.com/b/stats?style\x3dBLACK_TRANSPARENT\x26timeRange\x3dLAST_WEEK\x26token\x3dAPq4FmAaWLm9NublOKuOy0o5q4PNw_SoRmQWQFc5SgHqUoiDVCqWJPfDsaQhngZgMkHP-Gg9p1X-riQAqzjyjShoBnRXz7cG0A'}, 'displayModeFull'));
_WidgetManager._RegisterWidget('_LinkListView', new _WidgetInfo('LinkList62', 'sec_Addon_Widgets', document.getElementById('LinkList62'), {}, 'displayModeFull'));
_WidgetManager._RegisterWidget('_LinkListView', new _WidgetInfo('LinkList63', 'sec_Addon_Widgets', document.getElementById('LinkList63'), {}, 'displayModeFull'));
_WidgetManager._RegisterWidget('_ImageView', new _WidgetInfo('Image61', 'sec_Addon_Widgets', document.getElementById('Image61'), {'resize': false}, 'displayModeFull'));
</script>
</body>